TERMENI ȘI CONDIȚII / TERMENI DE UTILIZARE

Ultima actualizare: 29 septembrie 2026

1. Dispoziții generale

Prezentele Termeni și Condiții reglementează accesul și utilizarea website-ului www.aidarhitectura.com („Website-ul”), administrat de:

AIDA STUDIO S.R.L.
Sediu: Str. Abator, nr. 11, parter, cam. 1, Pascani, jud. Iasi
CUI: 36822584
Nr. Registrul Comerțului: J22/2593/2016
E-mail: aida.studio.arhitectura@gmail.com

Prin accesarea și utilizarea Website-ului, utilizatorul confirmă că a citit, a înțeles și acceptă prezentele Termeni și Condiții.

În cazul în care utilizatorul nu este de acord cu prevederile prezentelor Termeni și Condiții, acesta este rugat să înceteze utilizarea Website-ului.

Website-ul are caracter în principal informativ și de prezentare, având ca scop prezentarea activității, proiectelor, serviciilor și informațiilor referitoare la AIDA STUDIO S.R.L.

Website-ul nu funcționează ca platformă de comerț electronic și nu permite achiziționarea online de produse.

2. Accesarea Website-ului

Accesul la Website este oferit, în principiu, gratuit.

AIDA STUDIO S.R.L. depune eforturi rezonabile pentru menținerea Website-ului într-o stare de funcționare corespunzătoare, însă nu garantează că acesta va fi disponibil permanent, fără întreruperi, erori sau alte disfuncționalități.

AIDA STUDIO S.R.L. își rezervă dreptul de a modifica, suspenda sau întrerupe temporar sau definitiv, în orice moment, anumite funcționalități sau secțiuni ale Website-ului, fără ca acest lucru să genereze automat obligația de despăgubire a utilizatorilor.

3. Conținutul Website-ului

Conținutul Website-ului poate include, fără a se limita la:

proiecte de arhitectură, urbanism, design interior, amenajări interioare și exterioare;
fotografii;
randări și imagini 3D;
planuri, desene și reprezentări grafice;
texte și descrieri;
concepte și materiale de prezentare;
identitatea vizuală a AIDA STUDIO S.R.L.;
logo-uri, elemente grafice și materiale vizuale;
elemente de design și structură a Website-ului;
materiale referitoare la serviciile și activitatea societății;
orice alte materiale publicate pe Website.

Conținutul Website-ului este destinat exclusiv informării și prezentării activității AIDA STUDIO S.R.L.

Publicarea unui material pe Website nu reprezintă acordarea unei licențe generale sau a unui drept de utilizare a acestuia către utilizatori sau către terți.

4. Drepturi de autor și proprietate intelectuală

Cu excepția materialelor aparținând unor terți, toate drepturile asupra conținutului creat, deținut sau utilizat în mod legitim de AIDA STUDIO S.R.L. pe Website sunt rezervate.

Conținutul Website-ului este protejat, după caz, de legislația privind drepturile de autor și drepturile conexe, precum și de legislația privind proprietatea intelectuală.

În conformitate cu Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor și drepturile conexe, titularul drepturilor patrimoniale are dreptul exclusiv de a autoriza sau interzice, printre altele, reproducerea, distribuirea, comunicarea publică și realizarea de opere derivate.

În special, proiectele de arhitectură, fotografiile, desenele, imaginile, textele și celelalte materiale originale publicate pe Website nu pot fi considerate materiale libere pentru reutilizare doar pentru faptul că sunt accesibile publicului.

5. Interdicția de copiere, preluare și reutilizare a conținutului

Este interzisă copierea, reproducerea, preluarea, distribuirea, publicarea, transmiterea, republicarea, modificarea, adaptarea, transformarea sau reutilizarea, integrală sau parțială, a conținutului Website-ului fără acordul prealabil, expres și scris al AIDA STUDIO S.R.L. sau al titularului drepturilor asupra materialului respectiv.

Fără a limita caracterul general al acestei interdicții, utilizatorilor le este interzis:

a) să copieze sau să descarce sistematic proiectele prezentate pe Website;

b) să reproducă fotografiile, randările, planurile, desenele sau alte reprezentări grafice;

c) să preia texte, descrieri, concepte sau alte materiale originale;

d) să republice conținutul Website-ului pe alte website-uri, platforme, rețele sociale, portofolii, publicații sau alte mijloace de comunicare;

e) să utilizeze conținutul Website-ului în scopuri comerciale sau profesionale fără autorizare;

f) să modifice, adapteze sau transforme materialele publicate;

g) să creeze materiale derivate pornind de la conținutul Website-ului;

h) să utilizeze conținutul Website-ului pentru a crea, dezvolta sau promova alte proiecte, servicii sau materiale fără acordul titularului drepturilor.

Simpla menționare a sursei sau a numelui AIDA STUDIO S.R.L. nu constituie, prin ea însăși, o autorizare pentru reproducerea sau reutilizarea conținutului.

6. Interdicția utilizării conținutului pentru sisteme de inteligență artificială

AIDA STUDIO S.R.L. nu acordă permisiunea de a utiliza conținutul publicat pe Website pentru dezvoltarea, antrenarea, ajustarea, testarea, evaluarea, alimentarea sau îmbunătățirea sistemelor, modelelor sau serviciilor de inteligență artificială, fără acordul prealabil, expres și scris al AIDA STUDIO S.R.L. sau al titularului drepturilor asupra materialului respectiv.

În consecință, este interzisă, în lipsa unei autorizări exprese:

colectarea automatizată („scraping”, crawling sau alte metode similare) a conținutului Website-ului în scopul utilizării acestuia în sisteme de inteligență artificială;
introducerea, încărcarea sau transmiterea fotografiilor, randărilor, planurilor, desenelor, textelor sau altor materiale de pe Website către sisteme sau servicii de inteligență artificială;
utilizarea conținutului pentru antrenarea sau ajustarea unor modele de inteligență artificială;
utilizarea conținutului ca set de date pentru dezvoltarea unor sisteme sau produse bazate pe inteligență artificială;
utilizarea conținutului pentru generarea unor materiale noi care reproduc, imită sau derivă din materialele AIDA STUDIO S.R.L.;
utilizarea automată a conținutului Website-ului pentru identificarea, extragerea, clasificarea sau analizarea acestuia în vederea dezvoltării unor produse sau servicii bazate pe inteligență artificială;
utilizarea conținutului pentru construirea sau completarea unor baze de date, seturi de date, biblioteci sau corpusuri destinate sistemelor de inteligență artificială.

Interdicția se aplică atât utilizării manuale, cât și utilizării automate a conținutului.

Această prevedere se aplică, în măsura permisă de legislația aplicabilă, inclusiv sistemelor de inteligență artificială generativă, modelelor lingvistice de mari dimensiuni (LLM), sistemelor de generare de imagini, sisteme de analiză automată a imaginilor și oricăror alte tehnologii similare.

Această interdicție nu limitează drepturile sau excepțiile imperative prevăzute de legislația aplicabilă, inclusiv acele utilizări care nu pot fi restricționate în mod legal prin prezentele condiții. Legea nr. 8/1996 prevede anumite excepții de la dreptul exclusiv al autorului, inclusiv în materia extragerii de text și date în situațiile expres prevăzute de lege.

Orice utilizare a conținutului pentru scopuri care depășesc utilizarea normală a Website-ului necesită obținerea unei autorizări prealabile, în scris, atunci când o astfel de autorizare este necesară potrivit legii.

7. Interzicerea colectării automate a conținutului

Cu excepția motoarelor de căutare și a altor servicii a căror accesare este permisă de legislația aplicabilă și/sau de instrucțiunile tehnice publicate de AIDA STUDIO S.R.L., este interzisă utilizarea unor programe, roboți, scripturi, crawleri, scrapers sau alte mijloace automate pentru:

copierea conținutului Website-ului;
extragerea sistematică a informațiilor;
descărcarea sistematică a imaginilor sau documentelor;
crearea unor baze de date cu conținut preluat de pe Website;
monitorizarea sau reproducerea structurii Website-ului în scop comercial;
furnizarea conținutului către sisteme de inteligență artificială sau alte sisteme automate.

AIDA STUDIO SRL își rezervă dreptul de a adopta măsuri tehnice pentru prevenirea sau limitarea accesului automatizat neautorizat.

8. Utilizarea permisă a Website-ului

Utilizatorul poate accesa și vizualiza Website-ul și poate utiliza informațiile prezentate în acesta în scop personal și necomercial, în limitele legislației aplicabile.

Este permisă, de exemplu, distribuirea unui link către o pagină a Website-ului, cu condiția ca distribuirea linkului să nu creeze impresia unei asocieri, aprobări sau colaborări care nu există.

Utilizarea unui link către Website nu conferă drepturi asupra conținutului către care acesta conduce.

9. Proiectele de arhitectură prezentate pe Website

Proiectele prezentate pe Website pot reprezenta proiecte realizate, proiecte în curs de dezvoltare, proiecte conceptuale, proiecte de studiu sau alte materiale de prezentare.

Imaginile, randările, planurile și descrierile proiectelor sunt prezentate în scop de portofoliu și informare.

Materialele publicate nu trebuie interpretate automat ca reprezentând documentații tehnice complete sau documentații destinate execuției.

Utilizarea, reproducerea sau adaptarea unui proiect prezentat pe Website pentru realizarea unui proiect arhitectural propriu nu este permisă fără acordul corespunzător al titularului drepturilor.

10. Conținut aparținând terților

Unele materiale prezentate pe Website pot include elemente asupra cărora drepturile aparțin unor terți, precum fotografi, arhitecți, colaboratori, furnizori, instituții sau alți titulari de drepturi.

În aceste cazuri, drepturile respective rămân ale titularilor lor.

Utilizatorul este responsabil pentru obținerea oricăror autorizații necesare în cazul în care dorește să utilizeze astfel de materiale în afara limitelor permise de legislația aplicabilă.

11. Informațiile prezentate pe Website

AIDA STUDIO S.R.L. depune eforturi rezonabile pentru ca informațiile publicate pe Website să fie corecte și actualizate.

Cu toate acestea, informațiile pot conține erori, omisiuni sau pot deveni neactuale în timp.

AIDA STUDIO S.R.L. își rezervă dreptul de a corecta, modifica, actualiza sau elimina informații de pe Website fără o notificare prealabilă.

Informațiile prezentate pe Website nu reprezintă, în lipsa unui acord contractual distinct, o ofertă contractuală obligatorie.

12. Formularul de contact

Website-ul poate pune la dispoziție un formular de contact prin intermediul căruia utilizatorii pot transmite solicitări către AIDA STUDIO S.R.L.

Informațiile transmise prin formularul de contact vor fi utilizate în conformitate cu Politica de Confidențialitate disponibilă pe Website.

Utilizatorul se obligă să transmită informații reale, corecte și care nu încalcă drepturile altor persoane.

13. Linkuri către alte website-uri

Website-ul poate conține linkuri către website-uri sau servicii operate de terți.

AIDA STUDIO S.R.L. nu controlează conținutul, politica de confidențialitate sau practicile acestor website-uri și nu este responsabilă pentru conținutul ori funcționarea acestora.

Accesarea website-urilor terțe se realizează pe propria răspundere a utilizatorului.

14. Limitarea răspunderii

AIDA STUDIO S.R.L. nu răspunde pentru prejudiciile rezultate din:

imposibilitatea temporară de accesare a Website-ului;
întreruperi ale serviciilor de hosting sau ale altor furnizori;
erori tehnice independente de controlul rezonabil al societății;
utilizarea necorespunzătoare a informațiilor prezentate pe Website;
conținutul website-urilor terțe accesibile prin linkuri;
utilizarea neautorizată a conținutului Website-ului de către terți.

Prezenta clauză nu limitează răspunderea în situațiile în care o asemenea limitare este interzisă de legislația aplicabilă.

15. Încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală

În cazul identificării unei utilizări neautorizate a conținutului Website-ului, AIDA STUDIO S.R.L. își rezervă dreptul de a solicita încetarea utilizării respective și, după caz, de a utiliza toate mijloacele legale disponibile pentru protejarea drepturilor și intereselor sale.

În funcție de natura încălcării, aceasta poate include solicitarea eliminării materialului, încetarea utilizării, recuperarea prejudiciului și exercitarea altor drepturi prevăzute de legislația aplicabilă.

16. Modificarea Termenilor și Condițiilor

AIDA STUDIO S.R.L. își rezervă dreptul de a modifica sau actualiza prezentele Termeni și Condiții atunci când acest lucru este necesar, inclusiv ca urmare a modificării legislației, a structurii Website-ului sau a serviciilor oferite.

Versiunea actualizată va fi publicată pe Website, iar data ultimei actualizări va fi indicată la începutul documentului.

17. Protecția datelor cu caracter personal

Prelucrarea datelor cu caracter personal prin intermediul Website-ului este reglementată prin Politica de Confidențialitate a AIDA STUDIO S.R.L.

Utilizatorii sunt încurajați să consulte Politica de Confidențialitate înainte de utilizarea formularului de contact.

18. Cookies

Utilizarea cookie-urilor și a tehnologiilor similare este reglementată prin Politica privind Cookie-urile disponibilă pe Website.

Politica privind Cookie-urile prezintă informații despre cookie-urile și serviciile utilizate de Website, inclusiv componentele furnizate de Wix și serviciul Google Maps, în măsura în care acestea sunt active în configurația Website-ului.

19. Legislația aplicabilă

Prezentele Termeni și Condiții sunt guvernate de legislația română, în măsura în care nu există dispoziții imperative ale legislației aplicabile care să prevadă altfel.

Orice litigiu referitor la utilizarea Website-ului sau la interpretarea prezentelor Termeni și Condiții va fi soluționat, pe cât posibil, pe cale amiabilă.

În cazul în care soluționarea amiabilă nu este posibilă, litigiul va fi supus instanțelor competente potrivit legislației aplicabile.

20. Contact

Pentru întrebări referitoare la Website, conținut, drepturi de autor, permisiuni de utilizare sau prezentele Termeni și Condiții, ne puteți contacta la: